Jamie Fraser is lying on the battlefield of Culloden, where he rises wounded, to face execution or imprisonment. Either prospect pales beside the pain of loss - his wife is gone. Forever. But sometimes forever is shorter than one thinks.